If you like comics, "Asterix speaks Viennese" might help: https://www.diepresse.... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		rzzzt on April 27, 2023 \| parent \| context \| favorite \| on: On the unexpected joys of Denglisch, Berlinglish a... If you like comics, "Asterix speaks Viennese" might help: https://www.diepresse.com/5450586/asterix-auf-wienerisch-wap...

boffinAudio on May 2, 2023 [–]

Thanks for that, its brilliant. Me and my kids salute you!

CRConrad on May 5, 2023 | [–]

I've seen Asterix in printed form in Schwäbisch, Swabian. Also in, uh, can't recall if it was Karjalaa or Savvoo, the Carelian or Savonian dialect of Finnish. Maybe both.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact