It's not - the "DA" means that the write happens to the ES segment, while "DS" means that the read happens from the DS segment. The use of different segments for the source and destination gives these instructions extra flexibility.