> Use `docker network` or the equivalent in the docker-compose file.

Everyone knows what the correct solution is. That's not what the discussion is about.

> Not taking time to think about how the software works

You're blaming the effect of poor design on alleged incompetence of people you know nothing about.