I didn't know Aegis supported the Nextcloud backup target! I was hacking my way around on earlier versions of Android using Solid Explorer's connection to my Nextcloud, but that stopped working somewhere along the way.

Reconnected via the Storage Access Framework and backups are syncing!

Thank you, alexbakker