Say I had an project that produces a file that people will subscribe to get access to said file. Is this what you would use to sell it? Why not say shopify?
The usual suspects are SendOwl, FastSpring, Gumroad (not a big fan of the UX to be honest), or some industry-specific marketplace (music albums, graphics templates, 3d models, etc. all have big ones).