Roughly half of the illiteracy rate in Germany is due to migrants who are not native German speakers. Framing this as a failure of the educational system would be rather ignorant, as that's at most half of the problem.
Also...
> More than 6 million adults in Germany struggle to read and write simple texts in German, a new study has found.
Can they read enough to navigate some menus in German?