Doesn't Git support symlinks? Empty directories could be trouble though. One would have to put a .GITKEEP into every directory before checkin, and a step at deployment time to remove them again.