It makes a big difference. Imagine watering your favourite plant once per month with 4 litres of water, vs watering weekly with 1 litre of water. The snowpack melt cycle allows for gradual watering of the surrounding areas. Not directly answering the question for reservoirs, but the rapid loss of snowpack and glaciers has a massive impact on the environment.