Personally I find active voice to be more repetitive as it tends toward a similar sentence structure of subject-verb and can also imply certainty in situations that are more nuanced. However, active voice and simple sentence structure should be used when possible to avoid redundant, flowery language.