The Processing community has been around for a long time and I bet there are some good video tutorials to check out. Just watch other folks making things or talking about their art and start experimenting. This is a really good list of interesting tools and things to check out too: https://github.com/everestpipkin/tools-list