I'm a fan of writing things in my own words. Don't just copy and paste chunks of text verbatim.

Andy Matuschak has written about his techniques for keeping notes. https://notes.andymatuschak.org/About_these_notes

Molecular notes is another take on keeping notes https://reasonabledeviations.com/2022/04/18/molecular-notes-...