Focus on developing a solid workflow in a single design tool first. Just follow beginner video tutorials, especially playlists. As you develop a workflow, and make lots of mistakes, you will naturally pick up bits and pieces of UI/UX patterns and trends and learn the right questions to ask.