"Omicron" also has the advantage of being easier to hear and understand in english - "Nu" can cause confusion because it sounds so much like "New".