I always used my iPod Nano with KDE's music player/library AmaroK. I also had a Mac at that time, and purchased a lot of albums too. Since DRM was removed at that time, I either added them to my music library or copied to my iPod via my Mac.

At the end of the day, using an iPod and iTunes neither limiting nor locking-in.