Drywall anchors that cannot be easily removed, you should push through the drywall, not try to remove them. As a homeowner, it’s also worth learning basic drywall repair skills. You can buy 2’ x 2’ pieces of drywall and remove and replace a section between studs pretty easily. Learning to tape and mud properly so that it doesn’t show after painting is the hardest part and takes some practice.