I would be completely unsurprised if that were true. If you look at the graffiti in Pompeii it's a parade of dick drawings, boasts about virility, and generally would look quite at home in the modern era.

https://kashgar.com.au/blogs/history/the-bawdy-graffiti-of-p...