That's why I brought up metaphysics and e-prime actually. We can't resolve societal contradictions in a fundamental way if we do not have the tools to reason about them, and the main tool we have for that, human language, can at times be pitifully inconsistent and ambiguous - even if one does, in fact, control for people's automatic emotional reactions to controversial subjects.