NIMBY is a term for things that need to exist, but people fight against them existing in their neighborhoods. There is no reason for the vast majority of unvaccinated people to be unvaccinated, so the term makes little sense here.