You don't have to buy cards. In high school people were playing with cards printed at home, and put into card sleeves. I assume no on photoshopped their card to change the stats.
Store hates people playing with proxies. It’s obvious illegal in tournament. That would make me stick out even more. So no. But I’ll ask acquaintances around if some are playing the game.
