Comically, this is what the riaa did with making claims against Sunde based on US laws and applying them to Sweden.
I think ICANN is a US corporation, but if they are impacting a Swedish company I’m sure there’s some local law that can be used.
It used to have a connection to the US department of commerce but that ended years ago.