I suppose you could buy a big Fresnel lens and then cut out a square near the side, and only use that; it would focus the light but also change the angle.