In the USA having something like that on your monitor could be considered sexual harassment if someone else could see it.

I've heard a lot of times about the "American puritanism" but this blows my mind.

Is it true that male teachers can't put their hand in their pockets because they could touch their penis or something like that?

No, everyone is allowed to put their hands in their pockets.