I'm aware it's not perfect. I just don't think you realize you want to take exactly the thing that is wrong about our current situation and make it the core feature of society.
The fundamental difference is that UBI would be subject to democratic processes. The private economy is not. Not that democracy is working all that well right now...
I don't want UBI; I want people to have some assurance they will be able to eat tomorrow.