I wrote the realtime sync and edit history code in cocalc.com, which is used by instructors to teach courses that use jupyter notebooks with realtime collab. Instructors do regularly suspect and diagnose instances of cheating by students due to us storing the complete edit history. We don't automate this - it's more that they are grading, get suspicious, and use the edit history manually to investigate further.