Those infoboxes get edited all the time to add new data, change data formats, etc. With a relational db, every single such edit would be a schema change. And you would have to somehow keep old schemas around for the wiki history. A triple-based format is a lot more general than that.