Yeah, this explanation was messed up. Also, if you look at the graphic associated with this, it seems like people both upstream and downstream of the individual were infected and it is not clear if some of them had the infection simultaneously or were actually infected by the first person. Lots of questions here.