Because JSON can include floating-point numbers. If you pass { foo: 2.2250738585072012e-308 } to any JSON service, I'd expect it to invoke Double.parseDouble(...) as part of its input processing, and trip over the bug. This would probably occur before any type checking of the input, and thus would probably work even for a service which does not expect floating-point inputs.
Right -- when I said "any service that accepts JSON input", I meant "any JVM-based service that accepts JSON input". I thought the JVM qualification would be clear from the context of this thread, apologies if it wasn't.