You misunderstand how end to end encryption works and what the vulnerabilities were. These are not MITM attacks. I suggest you read the article or the affidavit, they do a good job explaining what happened.