Do you have a source for this? The closest I got to was this book, "Mission Abroad" http://www.csms.se/upl/files/142648.pdf
where a standoff at a hospital in Bakovici was mentioned. Stewe Simson was quoted as Platoon Commander, but there was no mention of orders from higher ups nor ignoring orders.