That's exactly our gsuite workflow. Support technicians take pictures on their phones and we use synology cloud sync to backup the Photo folder on Google Drive to our the home folder on our file server.