My suggestion is to get Dreamhost (500GB, 5TB transfer) and buy this for a 2-year time. Enter the promo code "5050" to get $50 bucks off, making this a $150 for 2 years hosting plan that runs svn and you'll never run out of diskspace.
+1 for NO to Dreamhost. Hands down the worst web host out there. Go for a cheap VPS like Slicehost and roll your own. You have control over everything, and they have rock solid uptime.
ah, i did not know that. If you want the cheapest of the cheap they're your friend but it would appear that there's a good reason for that! I've been using vpslink.com to run my own VPS with SVN and all the rest. I've heard lots of great things about slicehost too.
