Following this advice, I discovered an extension that automatically spoofs the user agent and does some other things. Haven't tested yet, but it seems to be actively maintained.

Since I'm on the topic, other two lesser known extension I have are CanvasBlocker (fakes canvas fingerprinting (or disables it)) and Privacy Badger (heuristically detects and disables trackers; complements ublock).