There 'embedded' means 'a library included as a subsystem in a larger application', not 'embedded systems'.

PAWN for instance is explicitly 32bit and interpreted, so would run dog slow on something like an Arduino.

Something refcounted like TCL implies tons of heap allocations, which implies fragmentation at the very small RAM sizes of a lot of these chips.