Yeah, unfortunately, the CSE department website isn't necessarily the best way to do it. The bioinformatics resarchers at UW are loosely organized across a number of different departments. Backchannel me, and I'll put you in touch with some people.