The solution is charging people directly for trash pickup which creates more of an individual incentive to focus on consumer packaging. Also, you could offer incentives for collecting and (cleanly) burning plastic for energy (given its mostly petroleum based)