The insurance mandate is a principal component of the ACA. In the US you have to have health insurance or you pay a fine, and there are subsidies to help people pay for insurance. To further lower the number of uninsured in the US would involve increasing the penalties for not having insurance, paired with further expansion of subsidies or Medicaid. Honestly sounds like that area of the Swiss healthcare system is pretty similar to what the ACA provides.