I read it more as that he does trust Apple (who could remotely update his phone with backdoors, read his iCloud contents or ..., but likely has strict controls in place against this), but he doesn't necessarily trust a random individual Apple employee who has unlimited and unsupervised access to his phone. Especially since there are documented cases of store employees copying photos, less so of Apple actually compromising user data if avoidable.