The US reforested significantly in the twentieth century as well, which helped keep some of the US cooler than it should have been relative to the climate change norm.
It's neither of those. If I plant a tree near my house, but cut down all of my neighbor trees, it would show that I have planted one tree while my neighbors none.
The comment was downvoted and flagged by several other community members so I don't seem to be out of step with community sentiment on this. I can accept that you sincerely felt it was an important thing to write, but all we can go on is what it looks like on the page, and what it looks like is trying to activate reactions in people with out-of-context controversy.
There's no such "consensus", and everything I've seen in HN discussions about it indicates the HN community is generally supportive of the Ukraine cause. The community members downvoting and flagging your comment are ones who generally do so for reasons of comment quality and guidelines observance, not anything to do with their opinion on this or other topics.
It seems that computer translation is not good enough to parse Pushkin's poems yet. I tried ChatGPT, the translation is at least readable, but written in a dumbed down language. Yours is not even readable.
Why would would use ChatGPT or any other kind of automated translation for a poem of famous poet who's probably been already translated in several languages including English?
This kind of architecture is very similar to what Physical Intelligence used for Pi-0.5 (a VLM triggering a VLA in different areas), albeit to a smaller size for now.