Yeah, I don't think XML + XLST is any better than or allows anything that sending say JSON and transforming it with JS wouldn't. However that would require changing the firmware, which as you mention may be difficult or impossible.

True, although I don't think Dropbox or Gmail's operating costs to support those free users are anywhere near those of OpenAI.